Die größte Angst des Majestix, Häuptling im kleinen gallischen Dorf in Aremorica, ist es, dass ihm der Himmel auf den Kopf fällt. Das ist natürlich blanker Unsinn. Seine viel größere Angst sollte sein, dass einst Miraculix nicht mehr ist, der Drude des Dorfes, der als einziger Mensch auf der bekannten Welt den Zaubertrank zuzubereiten weiß, der den Galliern übermenschliche Kräfte verleiht und somit das Joch römischer Besatzung erspart. Was in einem solchen Fall passiert, zeigt der vorliegende Film eindrücklich: Der Himmel fällt dem gallischen Dorf auf den Kopf in Form großer Felsbrocken, die von römischen Katapulten geschleudert werden, während die Gallier sich ängstlich weg ducken; ihr Zaubertrank ist alle und Miraculix irgendwo in Gallien unterwegs.

Zum zweiten Mal nach Asterix erobert Rom (1976) wagen sich die Produzenten an eine eigene, nicht auf einer Comicvorlage basierenden Asterix-Geschichte. Und nachdem Alexandre Astier und Louis Clichy mit Asterix im Land der Götter (2014) gezeigt haben, welches Kinopotenzial in den computeranimierten Figuren noch steckt – nachdem die letzten Realfilmversuche an der Lieblosigkeit ihrer Macher scheiterten – durften sie gleich nochmal ran. Es hat sich gelohnt. Ihre Geschichte um den verwundbaren Druiden ist ein Drama über die moralische Verpflichtung, einzigartige Fähigkeiten in den Dienst der Allgemeinheit zu stellen. Es geht um das Gleichgewicht des Schreckens, Spionage, Verrat und die wahre Bestimmung eines Druiden. Die Art der Gefahr – der Drude ist nicht mehr da –  haben die Regisseure aus "Der Kampf der Häuptlinge" (1964) weiter entwickelt und aus "Asterix bei den Goten" (1963) das Treffen der Druiden im Karnutenwald übernommen. Der Rest ist neu und liegt doch so auf der Hand; der Druide, der schon im Premierenabenteuer "Asterix der Gallier" (1959) von den Römern entführt wurde, war schließlich schon damals sehr alt und damit die Frage eigentlich virulent, was werden soll, wenn Miraculix nicht mehr ist. Ein Comic ist dennoch nie daraus geworden. Dafür jetzt dieser Film.

Das gallische Dorf schwebt in höchster Gefahr und die römischen Belagerer haben ihren Ring schon sehr eng gezogen. Gut: Einige Beulen müssen sie noch in Kauf nehmen, aber das nehmen die tapferen Legionäre auf sich, weil sie wissen, das denen da im Dorf bald der Zaubertrank ausgeht. Hätten sie damals schon Videorecorder gehabt, dann wüssten sie spätestens aus Asterix in Amerika (1994), dass die Gallier auch dann nicht geschlagen sind, wenn sie und ihr Dorf am Boden liegen. Aber im großen Finale ist die Bedrohung des Bösen buchstäblich so groß, das Römer und Gallier gemeinsam frisch aufgebrühten Zaubertrank bekommen und gemeinsam gegen die Bedrohung antreten müssen.

Dazwischen, also zwischen dem friedlichen Beginn in dem kleinen gallischen Dorf und der Apokalypse im Finale gibt es viel zu schmunzeln. Drollige Figuren, lustige Dialoge, tumbe Dicke, ein schwebender Verleihnix und (wieder) goldige Wildschweine (viel zu goldig, um sie zu verspeisen). Und ein kleines gallisches Mädchen, Vitrine mit Namen, das den Erwachsenen mit ihrem vorwitzigen Naturell, das an frühe Pixarheldinnen erinnert, beinahe die Show stiehlt, dann aber rätselhafterweise aus der Geschichte diffundiert. Vitrine ist auffällig für die nachfolgende Ins-Kino-gehen-Generation in den Film gekommen. Dabei hätte sie Potenzial, in eventuellen Folgefilmen weitere sympathische Gastauftritte zu bekommen – und neben dem erwähnten "Kampf der Häuptlinge" gäbe es mit der "Goldenen Sichel", "Asterix als Legionär", dem "Avernerschild" und dem "Kupferkessel" noch genügend großartige Asterix-Klassiker, die die Filmemacher aus den 1960er-Jahre-Comics ins Kino des 21. Jahrhunderts übersetzen könnten.